Le 26 juillet 2026, Himra annonce sur Facebook son premier showcase en Asie, à Guangzhou, accompagné d’un texte entièrement rédigé en chinois. Lui-même l’admet en légende : « Ce qui est en chinois là je sais pas ce que ça veut dire ». Résultat : ses fans se lancent dans une bataille de traductions fantaisistes, chacun y allant de sa version, sans qu’aucune ne soit vérifiable.
Sur les commentaires liés à ce post, au moins dix versions différentes circulent. L’une affirme que le message annonce « le rappeur le plus influent de l’Afrique », une autre y voit une invitation à « s’enjailler », une troisième imagine carrément l’arrivée de Jet-Li sur scène. Un commentaire résume bien le vertige collectif : « Etre ultra ce n’est pas facile hein 😂😂😂 l’artiste dit ce qui est en chinois il ne sait pas ce que ça veut dire 🤭 nous maintenant ont fait comment ». Personne ne sait, tout le monde commente quand même — et l’engagement, lui, ne s’en porte pas plus mal.
Ce mystère linguistique n’empêche pas les autres publications de cartonner : l’annonce du concert au stade d’Ebimpé le 26 décembre récolte 133 598 likes et 2 167 partages, un record sur la période observée. Le fandom des « Ultras » semble suivre Himra les yeux fermés, chinois ou pas.
Source : Facebook · 23-29 juillet 2026